El constitucionalismo colombiano antes y después de la constitución de 1991. Estudio sobre las recepciones internacionales y la construcción local del conocimiento

Resumen

Esta investigación busca analizar y describir la producción de la doctrina constitucional colombiana a partir de los libros sobre derecho constitucional escritos en el periodo 1980–2000, por parte de autores colombianos, con el objeto de determinar las influencias foráneas y la producción local del conocimiento en el derecho constitucional colombiano.
A través de un estudio de cuantificación citacional y su correspondiente composición de redes de autores nacionales y foráneos, se buscó el camino metodológico para identificar los conceptos principales que abordaron los constitucionalistas locales. De acuerdo con estos, los conceptos que concentran su interés intelectual son: constitución, Estado, poder presidencial y estados de excepción. Es importante destacar que los diferentes conceptos en los que se enfocan los constitucionalistas colombianos se encuentran en estrecha sincronía con múltiples hitos del proceso constitucional colombiano, el cual abarca el periodo que va desde la fundación de la república en 1810 hasta la promulgación de la Constitución Política de 1991.
Es así que los conceptos sobre trasplantes jurídicos, la circulación de las ideas, las categorías de sitios de producción y de recepción, la teoría trasnacional del derecho, por una parte; y de otra, las categorías de profesión intelectual, campos sociales, redes de conocimiento y desarrollos y evolución científica, contribuyen esencialmente a definir rutas metodológicas orientadas al mismo objetivo: generar la base sobre la cual se puedan emprender trabajos posteriores de investigaciones donde algunos aspectos del pensamiento constitucional colombiano sean materia de interés en los estudios que sobre el derecho constitucional comparado se realicen.
Las diferentes herramientas metodológicas y conceptuales dan cuenta de una profesión intelectualmente interesada en los temas constitucionales, cuyos aportes y contenidos muestran el derecho constitucional colombiano como un campo en construcción, por lo cual era preciso descubrir sus aportes, a fin de fundamentar la reconstrucción de la teoría jurídica local en materia constitucional.

Resumen

This research seeks to analyze and describe the production of the Colombian constitutional doctrine from books on constitutional law written in the period 1980–2000, by Colombian authors, in order to determine the foreign influences and the local production of knowledge in Colombian constitutional law.
Through a study of citizen quantification and its corresponding composition of networks of national and foreign authors, the methodological path was sought to identify the main concepts that local constitutionalists addressed. According to these, the concepts that concentrate his intellectual interest are: constitution, state, presidential power and states of exception. It is important to highlight the different concepts that Colombian constitutionalists focus on are in close synchrony with multiple milestones of the Colombian constitutional process, which covers the period from the foundation of the republic in 1810 until the promulgation of the Political Constitution of 1991.
This is how the concepts of legal transplants, the circulation of ideas, the categories of production and reception sites, the transnational theory of law, on the one hand, and on the other, the categories of intellectual profession, social fields, knowledge networks and developments and scientific evolution, exactly defined to define methodological routes oriented to the same objective: to generate the base on quality, subsequent research works can be undertaken where some aspects of Colombian constitutional thinking are a matter of interest in studies that are carried out on comparative constitutional law.
The different methodological and conceptual tools account for a profession intellectually interested in constitutional issues, our contributions and content found the Colombian constitutional law as a field under construction, therefore, it was necessary to discover their contributions, a basis for the reconstruction of local legal theory in constitutional matters.