Territorialidades de la democracia en el Urabá antioqueño: entre la resistencia campesina y los tejidos solidarios de las mujeres

Resumen

En el Urabá antioqueño, actores sociales han configurado, a propósito de la guerra, prácticas organizativas y de acción colectiva que buscan reivindicar derechos, sobrevivir al conflicto armado y mantenerse de forma digna en su territorio a través de posturas civilistas. El propósito de esta investigación fue rastrear aspectos poco visibles o desconocidos que surgen precisamente en el seno de estas prácticas, bajo el supuesto que estos procesos territorializan la democracia en su marco y sentido representativo, generando relaciones y gramáticas sociales y culturales desde la resistencia civil, la solidaridad y la construcción de lo público. Metodológicamente es una investigación de tipo cualitativo, con un enfoque situado a través de estudios de caso, analizando dos experiencias surgidas entre 1991 y 2006: la Comunidad de Paz de San José de Apartadó y procesos organizativos de Mujeres de la región de Urabá. En el marco de la teoría social se fundamentaron las categorías democracia, acciones colectivas, territorio y conflicto interno armado. La información primaria se generó a través de entrevistas semiestructuradas y grupos de discusión con actores sociales y políticos de la región; rastreo de prensa sobre el contexto, los casos abordados y las categorías de investigación; y observación no participante en eventos donde se abordaban asuntos relacionados con la temática central o los referentes empíricos. La información de las distintas fuentes se organizó a través de matrices y se trianguló con los referentes teóricos. El análisis de las dos prácticas visibilizó las características, actores, dinámicas, relaciones y repertorios que han activado para reconstruir el futuro desde el tejido social y comunitario, rompiendo con la lógica de la guerra y dando significados propios y auténticos de la paz, como forma de radicalizar la democracia. (Texto tomado de la fuente)

Abstract

In Urabá social facts have developed through collective action due to the war, to protect and preserve the rights of the people in order to survive the armed conflict that the war has brought upon them. The purpose of this investigation is to trace the unseen actions that surge from these processes which have been supposedly terrorizing democracy by generating social and cultural relationships through civil resistance. Methodologically, this is a qualitative research focused mainly on case studies that analyze two specific experiences between 1991 and 2006: One of them being the community of peace of San José de Apartadó and organized processes put in place by women in the Urabá region. In the social theory, the following points were taken into consideration; democracy, collective action, territory and internal armed conflict. The primary information was collected through semi structured interviews and discussion groups with social and political individuals of the region; other information was obtained by tracking context from the press, cases that were revoked and all investigations regarding the subject. The data that was obtained from all sources was organized through different forms and sustained by theoretical references. The analysis from the two practices shows characteristics, actors, dynamics, relationships and actions that have led to the reconstruction of the future within the community setting aside the topic of war and focusing on peace to radicalize democracy.