Female genital cutting, women’s health and development: the role of the World Bank

Resumen

Female Genital Cutting, Women’s Health, and Development is part of the World Bank Working Paper series. These papers are published to communicate the results of the Bank’s ongoing research and to stimulate public discussion. This strategy paper provides a comprehensive understanding of the issue of female genital mutilation/cutting—scope, challenges, opportunities, best practices, and how communities, development agencies, and national governments can work together to eliminate the practices on the ground. The World Bank is committed to assisting governments in ending the practice of female genital cutting, as the practice has a direct, negative impact on the health and well-being of women around the world. The recommendations set forth in this paper take advantage of the World Bank’s comparative advantage in dealing with governments. Continued silence perpetuates the practice, thereby undermining women’s productivity.

Resumen

Corte Genital Femenino, Salud de la Mujer y Desarrollo forma parte de la serie de documentos de trabajo del Banco Mundial de Documentación Laboral. Estos documentos son publicados para comunicar los resultados de la investigación en curso y estimular el debate público. Este documento de estrategia proporciona una comprensión sobre la mutilación genital femenina, desafíos, oportunidades, mejores prácticas y cómo las comunidades, las agencias de desarrollo y los gobiernos nacionales pueden trabajar juntos para eliminar las prácticas sobre en este terreno. El Banco Mundial está comprometido a ayudar a los gobiernos en finalizar este tipo de prácticas, referente al corte genital femenino, puesto que estas tienen un impacto directo y negativo sobre la salud y el bienestar de las mujeres de todo el mundo. Las recomendaciones enunciadas en este documento aprovechan las ventajas comparativas del Banco tomando ventaja en el trato con los gobiernos. El silencio continuo perpetúa la práctica, socavando así la productividad de las mujeres.