Somos un mismo pueblo con culturas diversas
Español
2014-09-30
The paintings of Enrique Casanto, ashaninka from the Orchid clan, make you see double because they show that everything that exists has its double. Everything is at the same time human and not-human, including himself and all those of the Casanto clan, descending from the great Orchid warrior of the past who used the strategies of a flower quietly resting on a branch to defeat his enemies. Being so much like an orchid, he ended up transforming in to such a plant. His art shows the passage from one shape to the other as it takes place in cosmology and shamanism.
Las pinturas de Enrique Casanto, ashaninka del clan de la Orquidea, hacen ver en doble porque muestran que todo lo que existe tiene su duplo. Todo ser es a la vez humano y no-humano, inclusive él mismo y todos los de su clan Casanto, descendientes del gran guerrero Orquídea del pasado que usaba las estrategias de una flor inmóvil en el tronco para vencer a sus enemigos y, de tanto asemejarse a una orquídea, terminó convirtiéndose en dicha flor. Su arte muestra el pasaje de una forma corporal a la otra que acontece en la cosmología y las prácticas curativas chamánicas.
Excepto si se señala otra cosa, la licencia del item se describe como Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International
