Caracterización multifuncional del modelo agroforestal «Finca Montemariana» en la Región de Montes de María, Bolívar (Colombia)

Resumen

Se caracterizó el Modelo Agroforestal Finca Montemariana (MAFM), en la región de Montes de María (Bolívar, Colombia), bajo el enfoque de multifuncionalidad de la agricultura, a partir de la descripción de los sistemas, subsistemas y de la Estructura Agroecológica Principal (EAP) de cuatro fincas, tres de las cuales son representativas del modelo, y la otra una finca ganadera que sirvió como referente de análisis. Se valoraron nueve funciones múltiples, agrupadas en funcionalidad productiva, ecosistémica y cultural. Se encontró que el MAFM, como modelo productivo, es una propuesta de innovación tecnológica construida a partir del sincretismo tecnológico entre conocimientos empíricos locales y técnicos expertos. La valoración de la EAP mostró valores entre 61 y 84 para las fincas representativas del MAFM y de 47 para la finca ganadera de referencia. La valoración de las funciones múltiples reflejó la heterogeneidad de las fincas, con tasas anuales de diversificación productiva entre 14,8% y 29,2% para un periodo de 12 años. Los niveles de autoconsumo varían entre 37% y 64%. El mayor valor de resiliencia potencial (4,7/5) se da en la finca con mayor número de tecnologías agroforestales diversificadas, y disminuye hasta 2,6/5 en la finca ganadera de referencia. La valoración relativa de la función recreación muestra valores de 0,7 para fincas menos estructuradas y entre 0,8 y 1 para fincas altamente estructuradas. Finalmente, se presentan los arreglos espacio-temporales de los componentes arbóreos, cultivos transitorios y pecuarios, como elementos ambientales que contribuyen a la construcción del Protocolo Comunitario Biocultural del MAFM.

Resumen

Abstract. The Agroforestry Model Finca Montemariana (MAFM), in the region of Montes de María (Bolívar, Colombia), was characterized under the approach of Multifunctionality of Agriculture, from the description of the systems, subsystems and Main Agroecological Structure (EAP) of four farms, three of which are representative of the model, and the other is a livestock productive system which is a benchmark for analysis. Nine multiple functions were evaluated, which are grouped into productive, ecosystem and cultural functionality. It was found that the MAFM, as productive model, is a proposal of technology innovation constructed from the technological syncretism between local empirical knowledge and technical experts knowledge. The evaluation of the EAP showed values between 61 and 84 for representative farms MAFM and 47 in the livestock productive system reference. The evaluation of the multiple functions demonstrate the heterogeneity of farms, with annual rates of agricultural diversification between 14.8% and 29.2%, for a period of 12 years. Agricultural auto-consumption level is between 37% and 64%. The highest valué of potential resilience (4.7/5) occurs in the farm with the greater number of diversified agroforestry technologies, and decreases to 2.6/5 in reference farm. The relative valuation of cultural multifunctionality shows values of 0.6 to less structured farms and 0.8 to 1 for highly structured farms. Finally, spatial and temporal arrangement of tree component and annual crops, and livestock components are presented. The environmental factors that contributing to build of the Biocultural Community Protocol of MAFM is also presented.