Repositorio Bibliográfico Biocultural

Somos un mismo pueblo con culturas diversas

TRADUZINDO MAYA ANGELOU: POESIA E ATIVISMO POLÍTICO NEGRO-FEMINISTA

A tradução e a análise da poesia e do ativismo político negro-feminista de Maya Angelou vêm a atender as novas demandas de tradução de textos afrodiaspóricos no Brasil, ao buscar respeitar, por exemplo, as marcas culturais e identitárias impressas no trabalho da autora. Nesse sentido, esse trabalho…

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor:

França, Hilda Ferreira da Costa
Tipo de recurso: tesis de maestría
Estado: Versión publicada
Fecha de publicación: 2018
País: Brasil
Institución: Universidade Federal da Bahia (UFBA)
Repositorio: Repositório Institucional da UFBA
Idioma: portugués
OAI Identifier: oai:repositorio.ufba.br:ri/29318
Acceso en línea: http://repositorio.ufba.br/ri/handle/ri/29318
Access Level: acceso abierto
Palabra clave: Letras
Maya Angelou
Tradução literária afrodiaspórica
Afro-americanos e afro-brasileiros
Política
Cultura

Excepto si se señala otra cosa, la licencia del item se describe como Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International

Creative Commons

Más de este tema...

LOS ESTUCOS MAYAS. Estudio físico-mecánico

LOS ESTUCOS MAYAS. Estudio físico-mecánico de variant...

Representaciones del cuerpo femenino en la po

Representaciones del cuerpo femenino en la poesía maya...

Estudio de actitudes lingüísticas maya-espa

Estudio de actitudes lingüísticas maya-español a tra...