Repositorio Bibliográfico Biocultural

Somos un mismo pueblo con culturas diversas

TRADUZINDO MAYA ANGELOU: POESIA E ATIVISMO POLÍTICO NEGRO-FEMINISTA

A tradução e a análise da poesia e do ativismo político negro-feminista de Maya Angelou vêm a atender as novas demandas de tradução de textos afrodiaspóricos no Brasil, ao buscar respeitar, por exemplo, as marcas culturais e identitárias impressas no trabalho da autora. Nesse sentido, esse trabalho…

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor:

França, Hilda Ferreira da Costa
Tipo de recurso: tesis de maestría
Estado: Versión publicada
Fecha de publicación: 2018
País: Brasil
Institución: Universidade Federal da Bahia (UFBA)
Repositorio: Repositório Institucional da UFBA
Idioma: portugués
OAI Identifier: oai:repositorio.ufba.br:ri/29318
Acceso en línea: http://repositorio.ufba.br/ri/handle/ri/29318
Access Level: acceso abierto
Palabra clave: Letras
Maya Angelou
Tradução literária afrodiaspórica
Afro-americanos e afro-brasileiros
Política
Cultura

Excepto si se señala otra cosa, la licencia del item se describe como Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International

Creative Commons

Más de este tema...

Domingos de Oliveira Maya percurso de um risc

Domingos de Oliveira Maya percurso de um riscador amado...

Evolución formal de las grafías escriturari

Evolución formal de las grafías escriturarias mayas :...

Las series lunares en Piedras Negras, Guatema

Las series lunares en Piedras Negras, Guatemala, y sus ...