Repositorio Bibliográfico Biocultural

Somos un mismo pueblo con culturas diversas

From the book to television and to the whole world. Maya the Bee in Basque

The aim of this article is to show how the Maya the Bee franchise entered the Basque cultural system and, more specifically, how the audiovisual translation (AVT) into Basque was conducted. Maya the Bee is a character from a book written by the German author Waldemar Bonsels in 1912. Yet, her origin…

Descripción completa

Detalles Bibliográficos
Autor:

Zubillaga Gomez, Naroa
Tipo de recurso: artículo
Fecha de publicación: 2022
País: España
Institución: Universidad de Alicante (UA)
Repositorio: RUA. Repositorio Institucional de la Universidad de Alicante
OAI Identifier: oai:dnet:ruarepositor::8a7322360f2fac422efdfd543e562610
Acceso en línea: http://hdl.handle.net/10045/123134
Access Level: acceso abierto
Palabra clave: Waldemar Bonsels
Maya the Bee
Children’s literature
Audiovisual translation (AVT)
Translation techniques
Traducción e Interpretación

Excepto si se señala otra cosa, la licencia del item se describe como Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International

Creative Commons

Más de este tema...

The importance of intercultural contact in fo

The importance of intercultural contact in foreing lang...

Una posible clasificación de representacione

Una posible clasificación de representaciones de sufri...

Los atavios funerarios de los gobernantes may

Los atavios funerarios de los gobernantes mayas en el p...