Territorios en condición de aislamiento geográfico en el contexto de la globalización. El caso de Santa Bárbara de Iscuandé

Resumen

La globalización ha emergido en las últimas décadas como uno de los procesos que mayores trasformaciones territoriales ha generado. Algunas lecturas han hecho especial énfasis en este proceso y sus efectos, lo que ha invisibilizado e incluso negado otras formas de configuración territorial, que trascienden la dinámica totalizadora que se pregona desde los discursos y teorías de la globalización. En este abanico de alteridades a la globalización se encuentran los territorios en condición de aislamiento geográfico que desde condiciones históricas, naturales, culturales, políticas y económicas particulares construyen una forma singular de configuración territorial. A partir del análisis de la configuración territorial del municipio de Santa Bárbara de Iscuandé, localizado en el Pacífico colombiano, una región históricamente marginada del proyecto de consolidación del Estado-Nación, se contrasta y evalúa el efecto de la globalización cultural y económica en el territorio, a la luz de las condiciones físico-geográficas de este, la cultura e identidad local, así como la historia económica de integración del territorio, destacando la persistencia de los factores horizontales en la configuración de los territorios aislados, entre ellos los discursos y proyectos políticos de sus agentes locales, los cuales entran en tensión con las vectores externos que lleva consigo la inmersión de la globalización en el territorio.

Resumen

Abstract: Globalization has been in the last decades one of the process which has generated more territorial changes. Some critics have had an specific emphases on this process and its effects, making invisible and denying other ways of the territorial configuration. It means, globalization overcomes dynamics announced from totalizing discourses and theories of globalization. In this range of alterities related to globalization, the territories in condition of geographic isolation are located, having a particular territorial configuration, associated to their historic, natural, cultural, political and economic odd characteristics. Based on the analysis of the territorial configuration of Santa Bárbara de Iscuandé, located in the Colombian Pacific area, as historically marginalized region from the Nation-State project, are evaluated the effects of the cultural and economic globalization in the territory, taking into the research its physical-geographic conditions, the local identity and cultural background, and the history of economic integration, highlighting the continuity of horizontal factors in the configuration of isolated territories, like both the discourses and political projects of the local actors in tension, with the external vectors associated with the influence of globalization in the territory.