Autodeterminación en el Caribe: el caso del Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina

Resumen

Resumen: El derecho a la Autodeterminación de los Pueblos tiene varios niveles de apropiación, el primer nivel se encuentra consignado en la Carta de las Naciones Unidas aunados a la Resoluciones 1514-XV y 1541-XV de 1960 “Declaración sobre la concesión de la independencia a los países y pueblos coloniales” y 1654-XVI de 1961, que creó el Comité de Descolonización y mediante esta apropiación lograron la independencia la mayor parte de los Estados insulares del Caribe. En segundo lugar, la apropiación consagrada en el Convenio 169 de la OIT de 1989 sobre el derecho a la Autodeterminación de los pueblos indígenas y tribales en países independientes, es asumida por los pueblos no coloniales dentro de las fronteras de los Estados, propiamente los pueblos del Caribe centroamericano. De los debates históricos y reivindicaciones del derecho a la Autodeterminación en el Archipiélago de San Andrés, Providencia y Santa Catalina, en especial del pueblo Raizal, se obtiene que existen elementos de apropiación de los dos niveles referidos y de niveles intermedios que son analizados en esta disertación.

Resumen

Abstract: The Right to Self-Determination of Peoples has several levels of ownership, the first level is enshrined in the Charter of the United Nations resolutions combined with the 1514-XV and 1541-XV of 1960 «Declaration on the Granting of Independence to Colonial Countries and Peoples «and 1654-XVI of 1961, which created the Decolonization Committee and through this appropriation most of the Caribbean islands achieved independence. Second, the ownership enshrined in ILO Convention 169 of 1989 on the Right to Self-Determination of Indigenous and Tribal Peoples in Independent Countries, is assumed by non-colonial peoples within the borders of states, most of all in the Caribbean Coast of Central America. From historical debates and claims of the right to self-determination in the Archipelago of San Andres, Providencia and Santa Catalina, specially the Raizal people, we find that there are elements of ownership of two referenced levels and of intermediate levels are analyzed in this dissertation.