Vivencias campesinas y conflictos ambientales en el Parque Nacional Natural Tinigua

Resumen

La política de conservación ambiental en el Parque Nacional Tinigua, se encuentra permeada por un enfoque reduccionista que privilegia el aislamiento de las áreas naturales, desestimando los aspectos culturales, sociales, políticos y económicos que giran alrededor de la identidad, arraigo y formas de vida de las comunidades campesinas que han habitado históricamente esta área protegida. En este escenario, las bases y organizaciones sociales demandan el reconocimiento del campesinado como sujeto de derechos en conexión con la naturaleza y, con ello, el establecimiento de relaciones equitativas en torno al acceso y aprovechamiento de la naturaleza en pro de la defensa del territorio, los recursos naturales y de su vida misma.

Por lo anterior, se propone abordar la conflictividad ambiental desde la mirada de la ecología política en aras de armonizar los objetivos de conservación con los significados, representaciones, sentir y lazos comunitarios que el campesinado ha forjado en el territorio. Para ello, se plantea rescatar la identidad y tradiciones de las comunidades campesinas en la gestión de los conflictos ambientales, en razón a que su relacionamiento especial con la naturaleza les ha permitido construir una visión de desarrollo, basada en la soberanía alimentaria y en el respeto por el equilibrio ecológico y social.

Igualmente, en el abordaje de los conflictos ambientales que se presentan en el Parque Nacional Tinigua, se plantea acudir a experiencias comparadas de manejo comunitario de los bosques, donde el reconocimiento de derechos de tenencia consuetudinarios y de sistemas sociales de gobernanza forestal, desempeñan un papel clave en la armonización de los fines de conservación con los objetivos de bienestar y buen vivir de las comunidades campesinas.

Resumen

The policy of environmental conservation in the Tinigua National Park is permeated by a reductionist approach that privileges the isolation of the natural areas, disregarding the cultural, social, political, and economical considerations around the identity, different forms of life and rooting of the peasant communities which have historically inhabited this protected area. In this scenario, many of their social organizations claim for recognition of the peasantry as a subject of law in connection with the nature, and therefore the establishment of equitable relations for the access and use of the natural area towards the defense of territory, natural resources and their live.

For these reasons, this text intends to address the environmental conflict from the perspective of the political ecology in the interest of harmonizing the aims of conservation with their meanings, representations, feel and community bounds that the peasantry has forged in the territory. To that end, it is presented the idea of rescuing the identity and traditions of the peasants in the management of the environmental conflict, as its special relation with the nature has led it to build a development vision based on the food sovereignty and the respect of the ecological and social balance.

Likewise, in addressing the environmental conflicts that occur in the Tinigua National Park, it is planned to use the comparative experiences of the community management of the forests, where the recognition of the rights of the customary tenure, and social systems of the forest governance, play an essential role in the harmonization of the conservation purposes with the objectives of the good living in favor of the peasant communities.