Resumen

Se hace una revisión de los principales conceptos y lineamientos a considerar en la implementación de planes de monitoreo de la naturaleza y se da énfasis a la participación y la integración del conocimiento local como elementos claves en el monitoreo. Por último, se destaca la necesidad de un enfoque biocultural para asegurar acciones de conservación a futuro.